First time Draft pick trading

I am in an 8 man ppr keeper league and am looking to get an extra 3/4th round pick and maybe an extra 5/6th round pick. I’ve never traded draft picks before so what what and how much would it take to do such a thing? I have some players I could trade for keeper rights, but idk how much value that would offer.