Long question, I'm in a huge bind this bye week

Standard league. No flex. 2 RB, 3 WR, TE.
Burton is my TE on bye
I have accidentally collected RB’s and I don’t know who to drop to pick up a TE or if I should drop Burton and risk not getting him back
RBS: Barkley/Conner/Ingram/Mixon/Michel
WRS: Evans/Boyd/Brown/Jeffery/Baldwin
I have no bench room because I have the bears on bye. Fournette on IR.
What do I do? Not play a TE? Best TE on waivers are Hooper/ASJ/Olsen but doubt he plays
I tried trades but couldn’t get anyone to bite.