Yahoo Waiver Issues

Our waiver wire rules are set up as following.

Time players are on waivers: 2 days
Determine waiver priority by: FAAB w/ reverse order of standings tiebreak
Waiver Rule: Continuous - (Copied the following from Yahoo site) "All unowned players are on waivers at all times. Waiver claims are processed on fixed days of the week as defined by the commissioner. When a player is dropped, he must remain on waivers for a set number of days before he can be claimed; that number of days is indicated by the Waiver Time setting."
Waiver Time: Sun - Sat (everyday)

Below is an issue that we’ve ran into once before and it happened again this morning to multiple managers.
They each submitted a waiver claim on Sunday evening.
Drop: Lat Murray (Played) - Add: Frank Gore (Played)
Drop: Tyrell Williams (Bye) - Add: Eric Ebron (Monday Night)
When searching for the added players, they show to be on the team that acquired them.
Also, the dropped players show to be un-owned.

It seems the FAAB continuous waiver processing system has an unwritten rule that the player must be on your team by Sunday in order to be able to play in the current weeks lineup.

Has anyone else experienced this? Should I manually change the team comp or trust the system is working as intended? Any advice is appreciated.